Cliquez ici pour accéder à la transcription de ce webinaire
Dans le cadre de ce webinaire, nous présentons brièvement les approches plurilingues et la pertinence qu’elles revêtent pour l’enseignement du français en Ontario. Puis, afin d’illustrer cette pertinence, nous exposons plusieurs pratiques que des personnes enseignantes ont utilisées afin d’enseigner la grammaire au moyen de ces approches. Autrement dit, nous voyons comment elles font de la diversité linguistique le pilier à partir duquel se mettent en œuvre des activités réflexives sur la langue en classe. Nous abordons notamment le potentiel didactique de la comparaison interlinguistique de notions grammaticales, et nous faisons état d’une variété de pratiques qui permettent de la réaliser avec les élèves. Vous pouvez ainsi voir comment il est possible de démocratiser l’enseignement grammatical afin qu’il soit accessible à tous les élèves.
- Familiarisez-vous avec les approches plurilingues, lesquelles apparaissent dans le programme-cadre révisé de français en Ontario ;
- Prenez connaissance d’exemples concrets pour enseigner la grammaire au moyen d’approches plurilingues ;
- Voyez comment il est possible d’enseigner la grammaire tout en la démocratisant, en la rendant accessible à tous les élèves.


Joël Thibeault est professeur régulier à la Faculté d’éducation de l’Université d’Ottawa et professeur auxiliaire à la Faculté d’éducation de l’Université de Regina. Dans le cadre de sa recherche, il s’intéresse notamment à l’enseignement et à l’apprentissage de la grammaire en contexte francophone minoritaire, à l’utilisation de la littérature de jeunesse dans l’enseignement des conventions linguistiques et aux approches plurilingues en enseignement du français.

Catherine Maynard est professeure régulière de didactique du français langue seconde au Département de didactique des langues de l’Université du Québec à Montréal. Ses travaux de recherche portent sur l’enseignement du français en contexte pluriethnique et le potentiel des approches plurilingues, notamment en ce qui concerne l’orthographe, la grammaire et le lexique.
Abonnez-vous à la newsletter TA@l’école
Restez connectés aux ressources fondées sur des données probantes
et conçues pour la salle de classe.
Propulsé par LDAO
TA@l’école est une initiative phare de l’Association ontarienne des troubles d’apprentissage (LDAO), un organisme de bienfaisance enregistré et un leader provincial en matière d’éducation inclusive, accessible et fondée sur des données probantes.
Depuis plus de 60 ans, LDAO soutient les enfants, les jeunes et les adultes ayant des troubles d’apprentissage (TA) et des conditions connexes, comme le TDAH.
Découvrez les principales plateformes de LDAO :
LD@school – French-language resources and professional learning for educators that integrate evidence-informed instruction with equity, identity, and belonging.
LD@home – Outils et ressources destinés aux familles qui renforcent les partenariats entre la maison et l’école.
LD@work – Ressources qui soutiennent la transition, l’autoreprésentation, le développement de carrière et l’inclusion en milieu de travail.
LD@learning – Cours en ligne et occasions d’apprentissage professionnel pour les personnes qui soutiennent les apprenants ayant des TA et le TDAH.
© 2026 LDAO · Learning Disabilities Association of Ontario · Association ontarienne des troubles d’apprentissage.
Cette ressource peut être utilisée et partagée dans des contextes éducatifs à des fins non commerciales. Elle ne peut être modifiée ni utilisée à des fins commerciales. Consultez LDAO.ca pour connaître les conditions d’utilisation complètes.